재귀동사/ 의문사
재귀동사
- 재귀동사란 말 그대로 자신이 행한 행동의 여파가 자신에게 되돌아오는 동사이다.
- 영어에서는 [ 소유격형용사 + self ] 형태를,
- 스페인어에서는 [ 타동사 + se ] 형태를 사용한다.
- 실제로 일상생활과 관련된 재귀동사의 수는 그다지 많지 않으므로 가능한 암기하도록 하자!
① levantarse 일어나다
② lavarse 세수하다, 씻다
③ ducharse 샤워하다
④ peinarse 머리를 빗다
⑤ vestirse 옷을 입다
⑥ llamarse (이름을)~라고 부른다
⑦ enamorarse 사랑에 빠지다
⑧ casarse 결혼하다
⑨ alegrarse 기쁘다
⑩ sentarse 앉다 à sentar ~를 앉히다
⑪ bañarse 목욕하다
⑫ acostarse 눕다, 자다
① 일어나다(levantarse) 타동사(일으키다)+(자기자신을) = 스스로 일어나다
me levanto/ te levantas/ se levanta/ nos levantamos/ os levantáis/ se levanta
② 세수하다(lavarse) 타동사(닦다,씻다)+(자기자신을) = 스스로 세수하다.
me lavo/ te lavas/ se lava/ nos lavamos/ os laváis/ se lavan
③ 샤워하다(ducharse) 타동사(샤워시키다)+(자기자신을) = 스스로 샤워하다
me ducho/ te duchas/ se ducha/ nos duchamos/ os ducaháis/ se duchan
④ 머리를 빗다(peinarse) 타동사(머리에 빗질을 해주다)+(자기자신을) = 자기 머리를 빗다
me peino/ te peinas/ se peina/ nos peinamos/ os peináis/ se peinan
⑤ 옷을 입다(vestirse) 타동사(옷을 입히다)+(자기자신을) = 자기 옷을 입다
me visto/ te vistes/ se viste/ nos vestimos/ os vestís/ se visten
⑥ (이름을)~라고 부르다(llamarse) 타동사(부르다)+(자기자신을) = 자기 이름을 ~라고 부르다
me llamo/ te llamas/ se llama/ nos llamamos/ os llamáis/ se llaman
⑦ 사랑에 빠지다(enamorarse) 타동사(사랑하게 만든다)+(자기자신을) = 스스로 사랑에 빠지다
me enamoro/ te enamoras/ se enamora/ nos enamoramos/ os enamoráis/ se enamoran
⑧ 결혼하다(casarse) 타동사(결혼 시키다)+(자기자신을) = 스스로 결혼하다
me caso/ te casas/ se casa/ nos casamos/ os casáis/ se casan
⑨ 기쁘다(alegrarse) 타동사(기쁘게 하다)+(자기자신을) = 스스로 기쁘다
me alegro/ te alegras/ se alegra/ nos alegramos/ os alegráis/ se alegran
⑩ 앉다(sentarse) 타동사(앉히다)+(자기자신을) = 스스로 앉다
me siento/ te sientas/ se sienta/ nos sentamos/ os sentáis/ se sientan
⑪ 목욕하다(bañarse) 타동사(목욕시키다)+(자기자신을) = 스스로 목욕하다
me baño/ te bañas/ se baña/ nos bañamos/ os bañáis/ se bañan
⑫ 눕다, 자다(acostarse) 타동사(눕히다)+(자기자신을) = 스스로 눕다
me acuesto/ te acuestas/ se acuesta/ nos acostamos/ os acostáis/ se acuestan
스페인어의 재귀대명사
me(=myself), te(=yourself), se(=yourself, himself, herself),
nos(=ourselves), os(=yourselves), se(=yourselves, themselves)
à 스페인어의 재귀대명사는 동사 앞에 위치한다.
(어순): [주어+재귀대명사+동사~]
[ 재귀대명사 : me = myself ]
(Yo) me llamo Carlos.
나는 나 자신을 까를로스라고 부른다. à 내 이름은 까를로스입니다.
(Yo) me levanto a las cinco.
나는 나 자신을 5시에 일으킨다 à 나는 5시에 일어난다.
[ 재귀대명사 : te = yourself ]
(Tú) te levantas a las cinco.
너는 너 자신을 5시에 일으킨다. à 너는 7시에 일어난다.
[ 재귀대명사 : se = yourself, himself, herself ]
(Usted, Él, Ella) se levanta a las dos.
자기 자신을 2시에 일으킨다. à 2시에 일어난다.
[ 재귀대명사 : se = herself ]
Ella se lava y se peina.
그녀는 자기 자신을 씻기고, 머리에 빗질을 해준다. à 그녀는 세수하고 머리를 빗는다.
Ella se llama Isabel.
그녀는 자기 자신을 이사벨이라고 부른다. à 그녀의 이름은 이사벨이다.
[ 재귀대명사 : se = herself ]
Mi mamá se viste la blusa blanca.
우리 엄마는 자기 자신에게 하얀 블라우스 옷을 입힌다. à 우리 엄마는 흰 블라우스를 입으신다.
[ 재귀대명사 : se = himself ]
Romeo se enamora de Julieta y se casa con ella.
로미오는 자신을 줄리엣에 대한 사랑에 빠지도록 만들고, 자신을 그녀와 결혼시킨다.
à 로미오는 줄리엣과 사랑에 빠져, 그녀와 결혼한다.
[ 재귀대명사 : nos = ourselves ]
(Nosotros) nos acostamos muy tarde.
우리들은 우리 자신을 아주 늦게 눕힌다. à 우리들은 아주 늦게 잠자리에 듭니다.
[ 재귀대명사 : os = yourselves ]
(Vosotros) os acostáis muy tarde.
너희들은 너희 자신을 아주 늦게 눕힌다. à 너희들은 아주 늦게 잠자리에 듭니다.
[ 재귀대명사 : se = yourselves, themselves ]
(Ustedes, Ellos, Ellas) se acuestan muy tarde.
(당신들은, 그들은, 그녀들은) 자기 자신을 아주 늦게 눕힌다.
à 그들은, 그녀들은, 당신들은 아주 늦게 잠자리에 듭니다.
[숫자] 1 uno, 2 dos, 3tres, 4 cuatro, 5 cinco, 6 seis, 7 siete, 8 ocho, 9 nueve, 10 diez
[시간] a la una (1시에), a las dos (2시에), a las cinco (5시에), a las siete (7시에)
[부사] muy 매우, 아주, tarde 늦게
[형용사] blanco(a) 하얀,흰색의
[명사] blusa 블라우스(여성명사), tarde 오후(여성명사)
의문사
스페인어에는 모두 8가지의 의문사가 있다.
à 누가 Quién, 언제 Cuándo, 어디서 Dónde, 무엇을 Qué, 어떻게 Cómo, 왜 Por qué, 어느 것을 Cuál, 얼마나 Cuánto
의문문은 크게 두 가지 형태로 되어 있는데,
첫번째 형태는 [¿동사+주어?] 이고, 두번째 형태는 [¿의문사+동사+주어?] 이다.
1. 누가
¿Quién eres (tú)? (너는) 누구냐?
¿Quién es (usted)? (당신은) 누구십니까?
2. 언제
¿Cuándo es mejor? 언제가 좋겠니? ( bueno 좋은 à major 더 좋은 )
¿Cuándo es tu cumpleaños? 언제가 네 생일이니?
3. 어디서
¿Dónde trabaja Antonio? 안또니오는 어디서 일하니?
¿Dónde está mi amor? 내 사랑은 어디에 있단 말인가?
¿Dónde estudias (tú) el español? 너는 어디서 스페인어를 공부하냐?
4. 무엇을
¿Qué es esto? 이것은 무엇입니까?
¿Qué quieres tomar? 너 뭐 마실래?
¿Qué quiere hacer mañana? 내일 뭐 할거니?
¿Qué desea (usted)? 무엇을 원하십니까? (가게 같은 곳에서)
¿Qué significa esto? 이것은 무엇을 뜻합니까? = ¿Qué quiere decir esto?
5. 어떻게
¿Cómo está (Ud.)? (건강상태가) 어떻게 지내십니까?
¿Cómo te llamas (tú)? 너는 이름이 뭐냐?
¿Cómo trabaja ella? 그녀는 어떻게 일하니? (잘 하는지? 못 하는지?)
¿Cómo quiere (usted) la carne? (당신은) 고기를 어떻게 원하십니까?
* ¡Por favor, bien cocido! è 잘 익혀서 주세요! (Well done, please!)
* ¡Por favor, mediano! è 중간쯤 익혀서 주세요! (Medium, please!)
* ¡Por favor, un cuarto! è 4분의1만 익혀서 주세요! (First quarter, please!)
6. 왜 (= 무엇 때문에)
¿Por qué vives (tú)? 너 왜 사니?
¿Por qué me quieres (tú)? 너는 왜 날 좋아하니? (공주병?)
¿Por qué estudias (tú) el español? 너는 왜 스페인어를 배우니?
7. 어느 것
¿Cuál quieres? 어느 것을 원하니?
¿Cuál es tu nombre? 네 이름이 뭐냐?
¿Cuál es tu comida favorita? 네가 가장 좋아하는 음식이 뭐냐?
8. 얼마
¿Cuánto vale (esto)? (이것은) 얼마입니까?
¿Cuánto cuesta (esto)? (이것은) 얼마입니까?
¿Cuánto me cobra (usted) por esto? (이것은) 얼마입니까?
[자기소개를 위한 기초표현]
1. 이름 (별명)
Me llamo Hong Guil-Dong. 난 홍길동이라고 해.
Mi nombre es Sam-Sun. 내 이름은 삼순이야.
Mi sobrenombre es ~ / 내 별명은 ~ 이다.
2. 출신 (국적,고향)
Soy coreano. 나는 한국인입니다.
Soy de Corea. 나는 한국 출신입니다.
Soy de Seúl. 나는 서울 출신입니다.
Soy de Busan. 나는 부산 출신입니다.
3. 직업
Soy estudiante. 나는 학생입니다.
Estudio en la escuela. 나는 학교에서 공부합니다.
Soy empleado. 나는 직장인(회사원)입니다.
Trabajo en la compañía. 나는 회사에서 일합니다.
4. 거주지
Vivo en Seúl. 나는 서울에 살아.
Vivo en Guang-myung. 나는 광명에 살아.
Vivo en Gang-won-do. 나는 강원도에 살아.
Mi casa está en Seúl. 우리 집은 서울이야.
Mi casa está en Busan. 우리 집은 부산이야.
Mi casa está en Sin-do-rim. 우리 집은 신도림이야.
[상대방 호적을 파보기 위한 기초질문]
1. 이름 (별명)
¿Cómo te llamas? 넌 이름이 뭐니?
¿Cómo se llama? 당신의 이름은 무엇입니까?
¿Cuál es tu nombre? 네 이름은 뭐니?.
¿Cuál es tu sobrenombre? 네 별명이 뭐니?.
2. 출신(국적,고향)
¿De dónde eres? 너는 어디 출신이니?
¿De dónde es? 당신은 어디 출신이십니까?
¿Cuál es tu nacionalidad? 네 국적은 어디니?.
3. 직업
¿Qué haces? 너는 뭘 하니?
¿Qué hace? 당신은 뭘 하십니까?
¿Cuál es tu trabajo? 네 직업은 뭐냐?
¿Cuál es tu profesión? 네 직업이 뭐니?
4. 거주지
¿Dónde vives? 너는 어디 사니?
¿Dónde vive? 당신은 어디 사십니까?
¿Dónde está tu casa? 네 집은 어디니?